Resenha - Fairyland Tales
segunda-feira, dezembro 09, 2019
Fairyland Tales é um livro de conto de fadas organizado pela Editora Mustard no ano de 1999. Quando avistei esse livro em um sebo de Cape Town e vi as ilustrações, quis comprar imediatamente. Paguei 8 rands nele (aproximadamente R$ 3,00). Também fiquei interessada pelo fato de ser um livro fácil de ler (easy to read) e imaginei que poderia ser útil, caso eu tivesse que dar aulas para crianças. Quando li, descobri que o livro era um tanto quanto assustador:
Por ter letras grandes, ler esses contos foi extremamente rápido. O inglês é realmente fácil, apesar de ter algumas palavras diferentes, por ser um livro antigo. Apesar de serem contos de fadas, eu não conhecia nenhum deles e nunca sequer havia ouvido falar. Alguns dos contos eram até meio assustadores, como um em que a menina está andando pelo jardim e começa a ouvir uma voz vindo da árvore (eu correria na hora). Em outro, a menina conversa com o próprio reflexo no espelho (DEUS É MAIS!).
Os contos são muito bons, apesar de tudo. Têm fadas, bruxas, duendes, animais falantes... E todos tem uma espécie de moral da história no final, relembrando as fábulas. Todos os contos são protagonizados por crianças, justamente para que o pequeno leitor se identifique. Até eu, com 21 anos na cara, adorei os contos e a leitura foi, de fato, muito fácil. Eu entrava tão fácil nas histórias que até perdia a noção de que estava lendo em inglês.
Espero poder ler esse livro para alguma criança bilíngue algum dia, e fico feliz de ter adquirido esse livro especial. Outra coisa que é um pouco assustadora, são as ilustrações, aqui estão algumas delas:
1 comentários
Richard Miller RM 016 richiede estese operazioni di stampaggio e lavorazione durante il processo di fabbricazione.replica watches uk Prima di iniziare la produzione, sono necessari più di 18 giorni per la messa in servizio della macchina, oltre 400 ore di ricerca tecnica e disegno. La produzione di ciascun modello prevede 202 operazioni di lavorazione separate,fake watches il che significa che il ciclo di produzione di ogni RM 016 non è troppo breve e la qualità è rigorosamente controllata, che è anche il luogo prezioso per l'orologeria di marca.
ResponderExcluir"Comento, logo existo."